Étude 1 sur 2 · La traduction des Septante

  1. 研读 1:七十士译本的翻译
  2. Étude 2 : La lettre d'Aristée

圣经的历史

  • 七十士译本的翻译

    本文探讨七十士译本的翻译。这是公元前3世纪为说希腊语的犹太人所做的希伯来圣经希腊文译本。七十士译本在亚历山大城完成,对早期基督徒影响深远。它包含多卷圣经书卷,由国王托勒密二世发起。

    阅读更多

历史注释

  • 阿里斯提亚书信

    《阿里斯提亚书信》是一份古代文献,常被称为伪经,记述了七十二位犹太学者在托勒密二世菲拉德尔甫斯统治下将妥拉译成希腊文的经过。它大约写于公元前2世纪,被视为亚历山大犹太教的宣传之作,并不是可靠的历史来源,但能让人窥见当时的文化背景。

    阅读更多